“For those of us in the trenches, living with and supporting an adult with severe autism, [lack of services] is an issue of how to stave off the suffering and misery that lie in his future when we can no longer protect him.”